S-ICD中文网站

S-ICD介绍

治疗方案

心脏骤停

成因和风险因素

征兆与症状

重新定义 ICD疗法

波士顿科学根据美国心律失常学会（HRS）的权威测评题，为中国患者量身定制了心脏骤停风险自测的网站：

S-ICD植入女性患者注意事项

病人安全资讯 S-ICD™系统植入式心脏复律除颤器的设计，是用来监测心律问题，并加以治疗，可大大降低装置所伴随的风险。本装置所伴随的风险包括(但不限于)过敏反应、出血、死亡、发烧、感染、肾衰竭、手术置换需求、神经损伤、中风及组织损伤。本装置可能会受到电场或磁场的影响。在某些情况下，本装置可能未在发生心跳不规律时做出回应，或者给予不当电击；在罕见情况下，病人可能出现严重的并发症，装置也可能发生故障。医生应会与您讨论所有潜在的益处与风险，并加以说明适当的医疗照护种类。请参阅产品标签，以了解产品具体用途、禁止事项、警告/预防措施，以及不良事件。处方产品。装置品质与可靠性Boston Scientific期许能为您带来优质且极度可靠的植入式装置。然而，此类装置有可能发生故障，因而无法(或减损)给予治疗的功能。请前往www.bostonscientific.com，即可参阅Boston Scientific的CRM产品效能报告，以取得详细资讯。

S-ICD植入低BMI患者注意事项

S-ICD植入胸部X线以及植入位置

扫一扫在手机上查看或预览

S-ICD患者筛选

SICD高级植入培训课程

&amp;amp;amp;lt;ifame&amp;amp;amp;gt;

S-ICD植入肥胖患者注意事项

EMBLEM S-ICD系统提供了一个革新性的选择。它无触心脏，降低了风险同时避免了经静脉导线的并发症。

SCA心脏骤停风险自测

S-ICD植入高DFT管理

AST自动筛查步骤讲解

专业视频

波士顿科学公司致力于通过提供创新的医疗解决方案，改善世界各地患者的健康生活转变。

S-ICD患者筛选

专业教育

S-ICD高级植入培训课程

EMBLEM S-ICD系统提供了一个革新性的选择。它无触心脏，降低了风险同时避免了经静脉导线的并发症。

S-ICD介绍

S-ICD 植入女性患者注意事项

S-ICD 植入肥胖患者注意事项

专业教育

专业视频

• 晕倒 • 胸痛

• 疲倦或虚弱 • 晕眩或头晕

心脏骤停发生时，如果未给予救命用的电击，每经过一分钟的存活机会即降低7-10%。¹ 幸好只要立即以心肺复苏术(CPR)或除颤器(将电击传送到心脏的装置)治疗，便能挽救生命。事实上，除颤治疗已证实可有效阻止95%以上的危险性心律过快。²

通常心脏骤停最初的症状为失去意识(晕倒)，这是缺乏血液输送至脑部所致。在这同时，心跳或脉搏还会停止。心脏骤停发生前通常毫无先兆，但在经历心脏骤停前可能出现以下一些症状：

• 呼吸困难 • 心悸

存活几率

心脏骤停的征兆与症状

参考文献1.National Heart, Lung, and Blood Institute – What is Sudden Cardiac Arrest?资讯提供于：http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/scda/scda_whatis.html。存取于2014年6月7日。 2. Himmrich E, et al. Is ICD programming for double intraoperative defibrillation threshold energy safe and effective during long-time follow-up?Results of a prospective randomized multicenter study (Low-Energy ENDOTAK Trial - LEFT).Z Kardiol.1999; 88:103-12 [德文版]. 病人安全资讯 S-ICD™系统植入式心脏复律除颤器的设计，是用来监测心律问题，并加以治疗，可大大降低装置所伴随的风险。本装置所伴随的风险包括(但不限于)过敏反应、出血、死亡、发烧、感染、肾衰竭、手术置换需求、神经损伤、中风及组织损伤。本装置可能会受到电场或磁场的影响。在某些情况下，本装置可能未在发生心跳不规律时做出回应，或者给予不当电击；在罕见情况下，病人可能出现严重的并发症，装置也可能发生故障。医生应会与您讨论所有潜在的益处与风险，并加以说明适当的医疗照护种类。请参阅产品标签，以了解产品具体用途、禁止事项、警告/预防措施，以及不良事件。处方产品。装置品质与可靠性Boston Scientific期许能为您带来优质且极度可靠的植入式装置。然而，此类装置有可能发生故障，因而无法(或减损)给予治疗的功能。请前往www.bostonscientific.com，即可参阅Boston Scientific的CRM产品效能报告，以取得详细资讯。

有些据说死于「严重心脏病发作」的人，其实可能是死于心脏骤停。

心脏骤停发生时，如果未给予救命用的电击，每经过一分钟的存活机会即降低7-10%。¹幸好只要立即以心肺复苏术(CPR)或除颤器(将电击传送到心脏的装置)治疗，便能挽救生命。事实上，除颤治疗已证实可有效阻止95%以上的危险性心律过快。²

您有再度发作的风险吗？

即使是达到最佳的紧急应变状态，突发心动停止仍是难以治疗的状况。应考虑到下列事实： • 大约有一半的心动停止事件，无人亲眼目睹；受害者一个人独处¹ • 超过80%的心动停止事件是在家居或非公共场所(例如办公室)发生。¹ • 报告指出医院外突发心动停止的存活率范围为0%至51%，而全国平均只有8% ²

参考文献1.National Heart, Lung, and Blood Institute – What is Sudden Cardiac Arrest? http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/scda/scda_whatis.html 2. Nichol G, Thomas ET, Callaway CW, Hedges J, Powell JL, et al. Regional variation in out-of-hospital cardiac arrest incidence and outcome.JAMA.2008;300:1423-1431. 3.Himmrich E, et al. Is ICD programming for double intraoperative defibrillation threshold energy safe and effective during long-time follow-up?Results of a prospective randomized multicenter study (Low-Energy ENDOTAK Trial - LEFT).Z Kardiol.1999;88:103-12 [德文版]. 病人安全资讯 S-ICD™系统植入式心脏复律除颤器的设计，是用来监测心律问题，并加以治疗，可大大降低装置所伴随的风险。本装置所伴随的风险包括(但不限于)过敏反应、出血、死亡、发烧、感染、肾衰竭、手术置换需求、神经损伤、中风及组织损伤。本装置可能会受到电场或磁场的影响。在某些情况下，本装置可能未在发生心跳不规律时做出回应，或者给予不当电击；在罕见情况下，病人可能出现严重的并发症，装置也可能发生故障。医生应会与您讨论所有潜在的益处与风险，并加以说明适当的医疗照护种类。请参阅产品标签，以了解产品具体用途、禁止事项、警告/预防措施，以及不良事件。处方产品。装置品质与可靠性Boston Scientific期许能为您带来优质且极度可靠的植入式装置。然而，此类装置有可能发生故障，因而无法(或减损)给予治疗的功能。请前往www.bostonscientific.com，即可参阅Boston Scientific的CRM产品效能报告，以取得详细资讯。

• 植入式心脏除颤器(ICD)(例如S-ICD系统)是透过手术植入的装置，可以感应不规则或危险的心律，然后给予救命用的电击，即可帮助心律回复正常。

除颤器分为两种类型：

请务必了解，如果您已经遭遇过突发心动停止，则再度发作的风险会偏高。然而，即使您并未经历过突发心动停止，如果您具有突发心动停止的风险因素，医生可建议相同治疗类型。有研究显示，心脏除颤器(ICD) (例如S-ICD系统 )会大大降低死于突发心动停止的概率。

• 体外除颤器是属于小型可携式装置，利用电极贴片来诊断异常的心律，并在需要时给予电击。体外除颤器适用于公共场所，例如学校、机场及酒店等。未受过训练的人可以使用这些装置，对于正遭受突发心动停止的人，给予胸部电击。

心脏骤停的治疗

心脏骤停是属于医疗紧急状况。大多数发生突发心动停止的人，通常会在几分钟内死亡。只要立即以心肺复苏术(CPR)或除颤器(将电击传送到心脏的装置)治疗，可能因此挽救生命。

即使是达到最佳的紧急应变状态，突发心动停止仍是难以治疗的状况。应考虑到下列事实： • 大约有一半的心动停止事件，无人亲眼目睹；受害者一个人独处¹ • 超过80%的心动停止事件是在家居或非公共场所(例如办公室)发生² • 报告指出医院外突发心动停止的存活率范围为0%至51%，而全国平均只有8%³

S-ICD 相较于其他心脏除颤器(ICD) 和心脏起搏器装置

S-ICD 系统 • 心脏除颤器(ICD)装置 (如S-ICD系统 )如果侦测到心跳过快及达到危险状态，就会将电击传送至心脏，让心脏恢复正常节律。 • 心脏除颤器(ICD)的设计是要预防突发心动停止。

经静脉植入式心脏除颤器

(Transvenous ICD) 植入过程• 经静脉植入式心脏除颤器(Transvenous ICD) 装置通常植入在左肩部位，靠近锁骨的地方。 • 使用X 光造影技术，将导线经由静脉放入心脏，并穿过心瓣膜。 • 视您的心脏状况而定，心脏内会放入1 或2 条导线。而导线定位后，会连接至心壁，以取得最佳连接状态。

了解S-ICD系统的不同之处

植入式心脏除颤器(ICD)治疗是非常值得信赖的治疗方法，已延长成千上万病人的寿命。心脏除颤器(ICD)装置最初是在1980年代引进，当时是植入腹腔使用。后来发展出经静脉植入式心脏除颤器(Transvenous ICD)，需植入肩膀部位。侵入性较低的皮下(皮肤下面)心脏植入式除颤器S-ICD系统，是最新的心脏除颤器(ICD)装置类型，提供保护而又无损心脏。

皮下心脏植入式除颤器

(S-ICD) 系统植入过程• 不同于经静脉植入式心脏除颤器(Transvenous ICD) 装置，脉冲产生器通常植入在胸部左侧(邻近肋骨)，而导线植入在胸骨上方的皮肤下面。 • S-ICD 的电极是放置在皮肤下面。S-ICD 系统不需要将电线植入心脏内，即可给予治疗。 • S-ICD 无损心脏与血管，可维持心脏与血管的完整性。

S-ICD 系统如何运作

如同其他种类的植入式心脏除颤器(ICD)，S-ICD系统会每天24小时持续监测心律。此系统随时处于待命状态。如果S-ICD系统侦测到心律不整(心律异常)问题，系统就会送出电击来修正问题。每个人受到电击的经验可能有所不同；有些人可能觉得电击令人安心，其他人可能会在给予电击治疗后短时间感到焦虑。有些人复原的速度亦比其他人快。您必须向医疗服务人员咨询，如此才能完全了解植入S-ICD系统伴随的所有风险与益处。在身上装有S-ICD 系统的期间，您有可能在某个时间点感受到电击作用。不同人对于此类电击的感受会有差异。因为许多病人在心律开始急遽加快后不久就晕倒或失去意识，他们对于高能量的电击并无感觉。清醒的病人有时候会形容电击像是「胸口被人踢了一脚」。这种感觉只会持续1 秒钟。

S-ICD 相较于传统心脏除颤器(ICD)

心脏起搏器 • 心脏起搏器协助对异常缓慢的心律加以控制。 • 如果心脏跳动过慢，此装置就会将小型电子脉冲传送至心脏。

S-ICD 相较于心脏起搏器

心脏起搏器和植入式心脏除颤器(ICD) 是两种常见的心律控制用电子装置。这两种装置皆植入人体内，皆利用电子脉冲刺激心脏。然而，两者之间存有明显的差异：

如果您已被诊断出带突发心动停止风险，您就要开始准备选择治疗种类。您可以在向医生就诊的期间，请教有关植入式心脏除颤器(ICD)装置的益处。 S-ICD (皮下心脏植入式除颤器) 系统是一种革命性的心脏除颤器(ICD) 。此系统只要植入皮肤底下即可，电线无需进入心脏。如此便可排除因在心脏或血管内放置电线而带来的潜在短、长期重大风险。

S-ICD 系统与其他用来治疗心脏疾病的植入式心脏除颤器(ICD) 装置有所不同。医生将会引导您决定最适合您的装置。

了解S-ICD系统的不同之处

勇者创建不凡！

心脏骤停是指一种由心律不整 (心跳不规律) 引发的电流问题，会阻碍心脏将血液输送到脑部和重要的器官。经历突发心动停止的人，会失去意识且停止呼吸。高血压或心脏疾病之类的因素，会提高心脏骤停的风险。有些人有心脏问题却未察觉，直到心脏骤停发作才知道，这种情况很常见。

参考文献1.National Heart, Lung, and Blood Institute – What is Sudden Cardiac Arrest?资讯提供于：http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/scda/scda_whatis.html。存取于2014年6月7日。 2. American Heart Association.Heart Disease and Stroke Statistics – 2013 Update.Circulation.2013;127:e6-e245. 病人安全资讯 S-ICD™系统植入式心脏复律除颤器的设计，是用来监测心律问题，并加以治疗，可大大降低装置所伴随的风险。本装置所伴随的风险包括(但不限于)过敏反应、出血、死亡、发烧、感染、肾衰竭、手术置换需求、神经损伤、中风及组织损伤。本装置可能会受到电场或磁场的影响。在某些情况下，本装置可能未在发生心跳不规律时做出回应，或者给予不当电击；在罕见情况下，病人可能出现严重的并发症，装置也可能发生故障。医生应会与您讨论所有潜在的益处与风险，并加以说明适当的医疗照护种类。请参阅产品标签，以了解产品具体用途、禁止事项、警告/预防措施，以及不良事件。处方产品。装置品质与可靠性Boston Scientific期许能为您带来优质且极度可靠的植入式装置。然而，此类装置有可能发生故障，因而无法(或减损)给予治疗的功能。请前往www.bostonscientific.com，即可参阅Boston Scientific的CRM产品效能报告，以取得详细资讯。

心脏骤停是可致命的紧急医疗状况。突发心动停止发生时，心脏功能会突然停止，并毫无先兆。病人会失去意识 (晕倒)。如果未立即给予除颤治疗 (给予心脏电击)，可能会导致脑部损伤或死亡。¹ 心脏骤停与心脏病发作的定义完全不同。心脏病发作是因为心脏的血管有一处或多处阻塞，使血液无法正常流动。心脏病发作的人，仍保持呼吸及清醒。

波科CadioTOP公众号

什么是心脏骤停?

__________

长按关注更多起搏行业信息并收藏S-ICD网站

• 久坐的生活方式 • 吸烟 • 饮酒过量 • 年老

• 冠心病的家族病史 • 高血压 • 高胆固醇 • 肥胖 • 糖尿病

心脏骤停常见的风险因素

大多数的心脏和血管疾病都有可能导致心脏骤停。¹ 同样地，许多心脏疾病风险因素也同时是心脏骤停的风险因素。常见风险因素包括：

如果您的直系亲属曾出现心脏骤停，那在您身上发生的风险便会增加两倍以上

参考文献1.National Heart, Lung, and Blood Institute – What is Sudden Cardiac Arrest?资讯提供于：http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/scda/scda_whatis.html。存取于2014年6月7日。 2. American Heart Association.Heart Disease and Stroke Statistics – 2013 Update.Circulation.2013;127:e6-e245. 病人安全资讯 S-ICD™系统植入式心脏复律除颤器的设计，是用来监测心律问题，并加以治疗，可大大降低装置所伴随的风险。本装置所伴随的风险包括(但不限于)过敏反应、出血、死亡、发烧、感染、肾衰竭、手术置换需求、神经损伤、中风及组织损伤。本装置可能会受到电场或磁场的影响。在某些情况下，本装置可能未在发生心跳不规律时做出回应，或者给予不当电击；在罕见情况下，病人可能出现严重的并发症，装置也可能发生故障。医生应会与您讨论所有潜在的益处与风险，并加以说明适当的医疗照护种类。请参阅产品标签，以了解产品具体用途、禁止事项、警告/预防措施，以及不良事件。处方产品。装置品质与可靠性Boston Scientific期许能为您带来优质且极度可靠的植入式装置。然而，此类装置有可能发生故障，因而无法(或减损)给予治疗的功能。请前往www.bostonscientific.com，即可参阅Boston Scientific的CRM产品效能报告，以取得详细资讯。

心脏骤停的成因与风险因素

心脏骤停有可能发生在任何年龄、性别、种族的人身上，即使是看起来很健康的人也可能发生。有一些世界级专业运动员达到了体能巅峰，却在体育赛事当中猝死。这往往归因于心脏骤停。大多数心脏骤停的案例，是由一种称为心室颤动的心跳不规律(心律不整) 现象所引发。心室是在心脏下方的腔室。发生心室颤动时，这些腔室会跳动得非常快速且不规则。如此会造成血液几乎无法输送到全身。如果在几分钟内得不到治疗，可能会导致死亡。心脏电流系统方面的问题，也可能是导致心脏骤停的原因。如果心脏发出电子讯号的速度过慢(或停止发出电子讯号)，或者心脏肌肉并未对电子讯号作出回应，就有可能发生突发心动停止。

我们无法明确得知您发生心脏骤停的风险，因此降低整体风险就是最好的策略。请与医生商讨自己的健康情况。

大多数的心脏和血管疾病都有可能导致心脏骤停。¹ 同样地，许多心脏疾病风险因素也同时是心脏骤停的风险因素。常见风险因素包括：